サイト移行に関して

当サイトは新サイトに移行中です。

https://www.sanctio.net/

2019年5月31日までに完全移行します。移行後もよろしくお願いいたします。

2月 27, 2019 · Pukuro · No Comments
Posted in: STUDIO

トクホを飲むとなぜ太るのか?

トクホという言葉を聞いたことがない人はいないと思いますが、トクホが具体的にどのような食品なのかわかっている人は意外と少ないと思います。トクホは「保健機能食品」の一つです。人が口にするものは法律的には「医薬品」、「保健機能食品」、「食品」の3つに分類されています。「食品」に健康への効果と効能を表示することはできません。逆に「医薬品」は治療の効能と効果を明示する必要があります。「保健機能食品」はその中間に位置するもので、保健機能を表示することができます。

医薬品は医師の診察によって処方される薬品のことを指します。食品が何かについての説明も今さら必要ないでしょう。食品の中には「健康食品」と称されるものがありますが、健康食品は法的根拠がありません。販売主が健康のよい食品と宣伝しているものはすべて健康食品です。「サプリメント」、「栄養補助食品」、「栄養教科食品」、「健康食品」などの表示を目にしたことがあるでしょうが、国が健康に良いかどうか審査しているわけではないので、本当は健康にほとんど寄与しなくても健康食品と呼んでもかまわないわけです。

一番わかりにくいのが「保健機能食品」です。保健機能食品には「特定保健用食品(いわゆるトクホ)」、「栄養機能食品」、「機能性表示食品」の3種類があります。最初に登場したのがトクホです。

 

Read the rest of this post »

6月 17, 2018 · Pukuro · No Comments
Posted in: 雑談

肩こりになったので整骨院に行ったら健康保険証を使えた(・∀・)

去年の8月に知り合いのテレビ関係者の人から突然電話がかかり、近くの整骨院に診察に行ってくれないかと頼まれました。フジテレビの番組で柔道整復師の保険診療の不正請求を報道したいが、2年位前に暴力団が関与して大規模な不正請求があって以来、関東の整骨院(関東では整骨院よりも接骨院ということの方が多いそうですが)はどこも慎重で調査しづらいからだそうです。「香川県議員の海外視察の番組見ました?」と言われたので、フジテレビの「実録!金の事件簿」続編で企画案を出したいからって感じなのでしょう。香川県議が960万円の税金を使って海外視察の名目で海外旅行をしたことを暴露した番組です。

「あー、別にいいですよー。」と返事したら、できればICレコーダーも持って行って録音してくれと言われたので、アマゾンで3,000円くらいするICレコーダーを買って、昔行ったことのある整骨院を訪れました。

2018829日午後に某整骨院を訪問。この整骨院には以前肩こりで通っていたことがあります。当時、肩こりで健康保険証は使えないことは知らなかった頃の話です。最後に通ったのは2011年の4月です。以下が柔道整復師との会話のスクリプトです。〇〇は固有名詞なので隠している箇所、✖✖は録音を聞いても聞き取れなかった箇所です。

Read the rest of this post »

5月 28, 2018 · Pukuro · No Comments
Posted in: ☆医療系

東大入試英語問題の要約と英作文とリスニングを制覇する

先月から『例文で覚える英単語4800語』(略して『例単』)講座に複数の東大志望者が受講するようになったので、この機会に東京大学の英語入試問題の傾向を調べることにしました。課題は三点。

①基礎英語力(ボキャブラリーと英文法力)があれば、合格点をとれるか。
②基礎英語力をつけた上で、さらに高得点を取るために必要なプラスアルファは何か。
③東大英語入試問題で満点(もしくは満点に近い点数)をとれると英語力はどれだけ完璧か。

英語力の要はボキャブラリー英文法発音です。ただし、受験英語においては発音がダメでもなんとかなります。ripとlipの違いを聞き取れなくてもリスニング問題で困ることはないし、seeとsheが同じに聞こえてもどうにかなります。発音が悪いとスピーキングだけでなく、リスニングにも支障が生じますが、英語には聞き手の発音が悪くても聞き取れる英語と発音が悪いと聞き取れなくなる英語というのがあり、入試問題の英語は前者に属します。例えばニュース英語は発音が悪くても聞き取れるようになりますが、発音が悪い人は外国人との会話で相手の言っていることがよく聞き取れないし、テレビのトーク番組やドラマを見ても何を言っているかわかりません。発音が悪いと英語のコミュニケーション力が著しく下がるので英語学習者はしっかり発音を習得してほしいですが、大学受験では発音が悪くてもなんとかなるので、ここでいう基礎英語力は語彙力と英文法の理解度の二つに限定します。

英語力のキーはボキャブラリー英文法です。英単語の意味が分からなければ英文の意味を理解できません。英文法をしっかりマスターしていなければ英文の意味を正確に把握することはできません。このことは誰でも理解できると思います。ではボキャブラリーと英文法さえしっかりしてさえいれば、東大入試英語問題は解けるようになるのでしょうか。「いやいや、リスニングもしっかりしないと。」「長文読解も必要なんじゃね?」そういったレスポンスが聞こえてきそうですが、入試問題は長文問題やリスニング問題等で構成されているのですから、「長文読解で高得点をとるためには長文読解力をつける必要がある」というのはただのトートロジーです。「かけっこで一等になるためには足が速くならないといけない」というのと同じ程度に同義反復です。

Read the rest of this post »

5月 24, 2018 · Pukuro · 2 Comments
Posted in: ×受験英語

ナース(nurse)いろいろ: フライトナースからリエゾン看護師まで

The Free DictionaryのMedical Dictionaryでnurseの項目を見たら、非常に詳しくnurseについて説明がなされていました。nurseはもちろん「看護師」のことです。日米の医療システムは異なるので、日本にはないタイプのnurseもいたりして日本語の訳語がいまだないnurseもあるようです。以下、この辞書に掲載されているnurseを一つずつ確認してみます。

 

Read the rest of this post »

3月 14, 2018 · Pukuro · No Comments
Posted in: ☆医療系

本当は怖いレーシックドライアイ

 

ドライアイ程度? どうもドライアイの怖さをわかっていない人が多いようです。

 

 

レーシック手術後、苛酷なドライアイに苦しんでいる人は多いようです。朝日新聞記者の抜井規泰さんはこう述べています。

 

レーシックの後遺症は多岐にわたりますが(「レーシックビジネスの崩壊: ①レーシックという医療ビジネス」参照)、ドライアイは決して後遺症の程度が低い症状でありません。それは非常に苛酷なものです。

 

 

◆レーシック手術が原因のドライアイ

Read the rest of this post »

2月 2, 2018 · Pukuro · No Comments
Posted in: レーシック

NARUTO-ナルトで英語・英文法・英単語

◆ナルトのDVD紹介

英語版ナルトのDVDやブルーレイはクレジットカードさえあれば簡単に個人輸入できます。DVD個人輸入の一番の大手はAmazonとImportCDsです。

Amazon

ImportCDs

DVD2~3本入ったボックスセットが20ドル前後で販売されています。日本語音声も入っているので、それが目当てで個人輸入する人も多いようです。日本でDVDを購入するより圧倒的に安いためです。個人輸入の場合、送料代がかかりますがそれも大した額ではありません。英語版NARUTOは英語字幕もでますが、残念なことに英語音声とほとんど一致していません。日本語アニメの英語版を作る際、音声セリフと字幕を別々に作っているためですが、元の日本語セリフは同じなため内容的には英語セリフと英語字幕は特に違いはありません。でも一致はしていないので「英語セリフを聞き取れない時に字幕で確認」ということはできません。最初にセリフを英訳して、それをそのまま字幕にすればいいのに、なんで別々のを作るんでしょうかねえ。不思議なところです。

ナルトの英語は比較的簡単です。「比較的」というのは他の英語アニメと「比べて」ということですが、英語版日本アニメが10あったら、2番目か3番目くらいに聞き取りやすいです。比較例をだすと、ワンピースも同じく聞き取りやすくて2から3、鋼の錬金術師はレベル8の聞き取りにくいアニメです。聞き取りやすいとはいってもなにせネイティブ用に作られた本場英語なので、TOEICが800点以下レベルの人には英語セリフをちゃんと聞き取れないでしょう。800点以上だと聞き取れるというのではなくて、800点以下だと確実に聞き取れないということです。

英語セリフと英語字幕が異なるので英語学習向きのDVDではないのですが、音声は音声としてだけ楽しみ、英語字幕を日本語音声と比べて英語を学習することはできます。これも解説・アンチョコはないのでTOEIC600点レベルはないと字幕すり合わせ学習はうまくいかないかもしれません。むろん、英語学習用としてはいまいちでもナルトファンの人は英語で視聴するだけで楽しめます。以下、英語字幕をいくつか見てみます。対象は単行本だと第一巻から第四巻までの「波の国任務」。まずは英文法チェックです。

Read the rest of this post »

1月 26, 2018 · Pukuro · No Comments
Posted in: ・アニメ英語