Archive for the ‘■英単語豆知識’ Category

research (研究)は数えられない名詞

researchは数えられない名詞と習ったはずなのですが、和文論文の英語タイトルやアブストラクトでa researchやresearchesと書く人が後を絶たないようです(具体例は本記事の最後に載せています)。 また日本 […]

4月 9, 2018 · Pukuro · No Comments
Posted in: ■英単語豆知識

ジブリも間違えない自動詞と誤りやすい9つの他動詞

動詞には自動詞と他動詞があり、他動詞は必ず目的語をとります。例えば、日本語では「俺、好きなんだよね。」と言えますが、英語では「好きである」という意味のlikeは他動詞なので、必ず I like you. のように目的語を […]

4月 5, 2018 · Pukuro · No Comments
Posted in: #例文で覚える英単語(受講者用), ■英単語豆知識

アドバイス(advice)は数えられるのか?

Google Scholar(学術論文に特化したGoogleの検索サービス)で論文を検索していたところ、an adviceやadvicesという表現をしている論文を多数見かけました。以下はその一例です。 “Central […]

3月 8, 2018 · Pukuro · No Comments
Posted in: ■英単語豆知識

リサイクルショップは和製英語

weblioで「リサイクルショップ」を検索すると訳語としてrecycled-goods shopとrecycle shopが出てきます。 間違いです。「リサイクルショップ」は和製英語なのでそのまま英語に直しても正しい英語 […]

2月 13, 2018 · Pukuro · No Comments
Posted in: ■英単語豆知識

emailは数えられるのか?

◆可算名詞と不可算名詞 英語の名詞には数えられるものと数えられないものがあります。dogは1匹、2匹と数えられる名詞、mud (泥)はひとつ、ふたつと数えられない名詞です。数えられる名詞の場合は単数の時はa (もしくはa […]

1月 23, 2018 · Pukuro · No Comments
Posted in: ■英単語豆知識

お店はshop? それともstore? その違いと使い分け

日本では「お店」のことを「ショップ」とよく言いますが、アメリカではshopよりもstoreという言葉の方をよく耳にします。storeはshopとどう異なるのでしょうか。storeとshopの使い分けは意外と難しいです。土 […]

1月 19, 2018 · Pukuro · No Comments
Posted in: ■英単語豆知識

集合名詞staffの用法

英語のstaffは日本人にはとくに誤用の多い名詞です。 「りそな銀行」の職員がつい、I am a staff of Resona Bank.(「りそな」はRisonaではなく、Resonaです)、誰かをほめる際に She […]

1月 11, 2018 · Pukuro · No Comments
Posted in: ■英単語豆知識